Mijn man en ik hebben een vakantiewoning in Frankrijk. We willen graag dat de woning bij overlijden van een van ons naar de langstlevende gaat en niet naar onze twee meerderjarige kinderen. Hoe kunnen we dit regelen?
De woning ligt in Frankrijk, waardoor het Franse erfrecht van toepassing is bij overlijden. En op basis daarvan verkrijgt de langstlevende samen met de kinderen de woning in eigendom. Bij testament is hiervan af te wijken, door de woning te legateren aan de langstlevende. Een dergelijk testament kunt u zowel in Nederland als in Frankrijk op laten stellen. In Frankrijk hoeft u daarvoor niet noodzakelijkerwijze naar de notaris. Door zelf een tekst te schrijven, voorzien van dagtekening en handtekening, komt daar een testament tot stand. Voor de goede orde: dit dient u te doen als u in Frankrijk bent!
Is hiermee de kous af?
Nee, bedenk namelijk wel dat de kinderen recht hebben op hun zogenaamde legitieme portie in geld, welke geldvordering direct opeisbaar is. Dit laatste is niet het geval indien er huwelijksvoorwaarden worden overeengekomen, speciaal voor wat betreft het Franse vermogen. In deze huwelijksvoorwaarden wordt een verblijvingsbeding opgenomen. Op basis hiervan verblijft de woning bij het overlijden van de één aan de ander. We komen in dit geval niet toe aan toepassing van het erfrecht, en evenmin aan aanspraken van de kinderen. Dergelijke huwelijksvoorwaarden kunnen in Nederland worden opgesteld door een daartoe deskundig notaris.
Is hiermee de kous af?
Nee, bedenk namelijk wel dat de kinderen recht hebben op hun zogenaamde legitieme portie in geld, welke geldvordering direct opeisbaar is. Dit laatste is niet het geval indien er huwelijksvoorwaarden worden overeengekomen, speciaal voor wat betreft het Franse vermogen. In deze huwelijksvoorwaarden wordt een verblijvingsbeding opgenomen. Op basis hiervan verblijft de woning bij het overlijden van de één aan de ander. We komen in dit geval niet toe aan toepassing van het erfrecht, en evenmin aan aanspraken van de kinderen. Dergelijke huwelijksvoorwaarden kunnen in Nederland worden opgesteld door een daartoe deskundig notaris.
Bron
- Geld & Recht
